From the name of the Native American people of the northern Mississippi valley, or from the two American states that were named for them: North and South Dakota (until 1889 unified as the Dakota Territory). The tribal name means “allies, friends” in the Dakota language.
Simply from the English word for the white flower, ultimately derived from Old English dægeseage meaning “day eye”. It was first used as a given name in the 19th century, at the same time many other plant and flower names were coined.