What is Ka kite?
Ka Kite Ano (See you tomorrow)
What is Ka Pai?
Ka pai – Well done, or good.
What is the Maori word for older brother?
kauaemua
kauaemua. 1. (noun) eldest brother, eldest sister, elder brother, elder sister.
What does Tuakana mean?
older sibling-younger sibling
It refers to the relationship between an older person (tuakana) and a younger person (teina). The meaning is literally “older sibling-younger sibling”. Traditionally, it is specific to teaching and learning in the context of Māori.
What is the meaning of Haere Mai?
of welcome
/ (ˈhaɪrəˌmaɪ) NZ / interjection. a Māori expression of welcome.
What is Kia Ora response?
Ora literally translates to life and kia (technically speaking) is a future tense particle, meaning something will happen. Kia ora rā is a nice way to say thanks – you can start or finish emails with it. “If someone corrects you or does you a favour, we go ‘kia ora rā’,” Apanui says.
What is Ako in Māori?
What is ako? The Māori kupu/word, ako means to both teach and learn. Ako represents a reciprocal non-hierarchical relationship between the student and the teacher. Ako acknowledges knowledge and experiences of both kaiako/teacher and akona/learner in the shared learning experience.
What is the meaning of tikanga Māori?
right
Generally speaking, tikanga are Māori customary practices or behaviours. The concept is derived from the Māori word ‘tika’ which means ‘right’ or ‘correct‘ so, in Māori terms, to act in accordance with tikanga is to behave in a way that is culturally proper or appropriate.
What is a Tungane?
tungāne: brother of a girl.
What is te Rangatiratanga?
Rangatiratanga is defined as Māori sovereignty, self-determination, and positive Māori development. … In the context of Māoridom, rangatiratanga is the concept of leading a rōpū to achieve their collective aspirations in a way that acknowledges Māori knowledge and values.
What is Hikitia?
INTRODUCTION. ‘KA HIKITIA’ MEANS TO STEP UP, TO LIFT UP OR TO LENGTHEN ONE’S STRIDE. IT MEANS STEPPING UP HOW THE EDUCATION SYSTEM PERFORMS TO ENSURE MĀORI STUDENTS ARE ENJOYING AND ACHIEVING EDUCATION SUCCESS AS MĀORI. The role of education is to nurture every child’s potential and to support their educational success …
What is Whakawhanaungatanga?
Whakawhanaungatanga. Whakawhanaungatanga is the process of establishing links, making connections and relating to the people one meets by identifying in culturally appropriate ways, whakapapa linkages, past heritages, points of engagement, or other relationships.
What is the meaning of the word Kaitiakitanga?
guardianship and protection
Understanding kaitiakitanga
Kaitiakitanga means guardianship and protection. It is a way of managing the environment, based on the Māori world view. A kaitiaki is a guardian. This can be a person or group that cares for an area such as a lake or forest. They are given that role by the local iwi.
What does Kawanatanga mean in the Treaty of Waitangi?
governorship
The Māori word ‘kāwana’ is an adaptation of the English word ‘governor’. ‘Kāwanatanga’ is derived from it and is often translated as ‘governance’. … That is, they may have understood kāwanatanga to mean ‘governorship’ rather than ‘governance’.
What is Whanautangata?
When translated into English, these words become “examination”, “test”, and “competition”.
What does Mana mean in New Zealand?
Mana is a Māori word with resonance. It’s best translated as a combination of presence, charisma, prestige, honor, and spiritual power.
What is kaimahi?
1. (noun) worker, employee, clerk, staff.
What is Whakamana?
The principle of empowerment | whakamana encourages teachers and leaders in early childhood education settings to recognise the mana of the children and families they work with, and consider how their approach to learning and care might enhance this mana. Mana is a Māori concept for the power of being.
How do you say family in New Zealand?
Whānau is often translated as ‘family’, but its meaning is more complex. It includes physical, emotional and spiritual dimensions and is based on whakapapa. Whānau can be multi-layered, flexible and dynamic. Whānau is based on a Māori and a tribal world view.
What is an example of Whanaungatanga?
Whanaungatanga involves relationships (between students, school-wide, and with the community) based on high expectations. Whaia te iti kahuranga ki te tuahu koe me he maunga teitei. Aim for the highest cloud so that if you miss it, you will hit a lofty mountain.
What is a Whakanoa?
Whakanoa is the process of removing tapu. There are many rituals and processes to remove tapu, usually involving kai or water, and always involving kōrero.
What is Pono Māori?
pono – reality, truth, honesty, integrity, revealing reality, calss for honesty in everything that we do. tika – the principle concerned about doing things right, in the right way, in the right order.
What is the difference between Whanaungatanga and Whakawhanaungatanga?
Whakawhanaungatanga – Getting to know each other
Sometimes in education settings, we use the word to talk about a process of getting to know each other. This is called whakawhanaungatanga. Whanaungatanga describes the ‘glue’ that holds people together in any whānau relationships.