Ashur Etwebi’s biography, fact, career, awards, net worth and life story

Ashur Etwebi (født 3. oktober 1952 i Tripoli) er en libysk professor, oversetter, forfatter, lyriker og kulturaktivist, bosatt i Kattem i Trøndelag.

Etwebi tok en bachelorgrad ved Universitetet i Tripoli i 1980, og doktorerte ved universitetet i Dublin i 1990. Han hadde en sentral rolle i Libyas nasjonale helsevesen. Etwebi arbeidet ved Zawia Universitet som professor i medisin til 2010. I desember 2014 kom han sammen med sin familie til Trondheim som byens nye Fribyforfatter.

Bibliografi

• Balcony Poems, Safir Press, Cairo, lyrikk (1993)
• Dardanin, Markz AlHadara Al-Arabiya, Cairo, roman (2001)
• Your friends passed this way, Markz AlHadara Al-Arabiya, Cairo, lyrikk (2002)
• River music, Majlis Thaqafa Al Am, Libya, lyrikk (2004)
• Box of old laughs, Gharian, Libya, lyrikk (2005)
• Poems from above the hill, Majlis Thaqafa Al Am, Libya, lyrikk(2008)
• On understanding creatures and Things, Darf, Libya, lyrikk (2010)
• On solitude and other things, Arknu Press, Libya, lyrikk (2012)
• Fragments, Arknu Press, Libya, lyrikk (2013)
• Plums don’t wait long, Arknu Press, Libya, lyrikk (2014)

Gjendiktning

• Anthology of international poetry, GSC, Libya (2006)
• The Sky Quake’, a long poem by Vicente Huedobro, GSC, Libya (2009)
• Masters of Japanese Haiku in four centuries, GSC, Libya (2010)
• Poems of ecstasy by Kabir, Arknu Press, Libya (2013)
• Selections from Diwan Shams Tibriz by Mevlana J. Edeen Rumi, Arknu Press, Libya (2013)
• Gherbal Al Rouh, Selections of Rumi’s work, Aljamal publications, Beirut (2014)

Kilder

• Presentasjon av Ashur Etwebi i Forfatterkatalogen på Forfattersentrums nettsider